-
1 zweischalige Decke
перекрытие раздельное
Перекрытие с акустически неоднородными слоями, конструктивно отделёнными друг от друга
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zweischalige Decke
-
2 akustisch zweischalige Decke
прил.электр. акустический двойной потолокУниверсальный немецко-русский словарь > akustisch zweischalige Decke
-
3 akustisch zweischalige Decke
f акустический двойной потолок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > akustisch zweischalige Decke
-
4 Decke
f "накатка" ж. (драже) пищ.; автопокрышка ж.; дека ж. (музыкального инструмента); дека ж. пищ.; дорожное покрытие с.; защитный слой м. флюса лит.; крышка ж.; настил м.; настыль ж. шлака (в разливочном ковше) лит.; оболочка ж. пищ.; одежда ж. дороги; одеяло с.; перекрытие с.; покров м. геол.; покрывало с.; покрытие с.; покрышка ж. (на поверхности сброженного пивного сусла) пищ.; потолок м.; пробелка ж. (для сахара) пищ.; рубашка ж. (карамели) пищ.; свод м. (печи)→ Baddecke→ Gärdecke -
5 перекрытие раздельное
перекрытие раздельное
Перекрытие с акустически неоднородными слоями, конструктивно отделёнными друг от друга
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > перекрытие раздельное
-
6 акустический двойной потолок
adjelectr. akustisch zweischalige DeckeУниверсальный русско-немецкий словарь > акустический двойной потолок
-
7 акустический двойной потолок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > акустический двойной потолок
-
8 akustisch
акустическийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > akustisch
-
9 plancher en dalles séparées
перекрытие раздельное
Перекрытие с акустически неоднородными слоями, конструктивно отделёнными друг от друга
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plancher en dalles séparées
-
10 перекрытие раздельное
перекрытие раздельное
Перекрытие с акустически неоднородными слоями, конструктивно отделёнными друг от друга
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перекрытие раздельное
-
11 перекрытие раздельное
перекрытие раздельное
Перекрытие с акустически неоднородными слоями, конструктивно отделёнными друг от друга
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > перекрытие раздельное
-
12 sectional floor system
перекрытие раздельное
Перекрытие с акустически неоднородными слоями, конструктивно отделёнными друг от друга
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sectional floor system
См. также в других словарях:
Zweischalige Außenwand — Die Außenwand ist diejenige Wand eines Gebäudes, die den Außenraum vom Innenraum trennt. Sie übernimmt darüber hinaus weitere Aufgaben. In der Architektur ist sie als Fassade auch ein wichtiges Gestaltungselement eines Bauwerks. DIN 1053… … Deutsch Wikipedia
ПЕРЕКРЫТИЕ РАЗДЕЛЬНОЕ — перекрытие с акустически неоднородными слоями, конструктивно отделёнными друг от друга (Болгарский язык; Български) разчленен под (с две самостоятелни плочи) (Чешский язык; Čeština) dvojitý strop (Немецкий язык; Deutsch) zweischalige Decke… … Строительный словарь
перекрытие раздельное — Перекрытие с акустически неоднородными слоями, конструктивно отделёнными друг от друга [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN sectional floor system DE… … Справочник технического переводчика
Funktionswand — Die Außenwand ist diejenige Wand eines Gebäudes, die den Außenraum vom Innenraum trennt. Sie übernimmt darüber hinaus weitere Aufgaben. In der Architektur ist sie als Fassade auch ein wichtiges Gestaltungselement eines Bauwerks. DIN 1053… … Deutsch Wikipedia
Anhalter Bahnhof Berlin — Anhalter Bahnhof mit Askanischem Platz um 1910 Realisierter Entwurf von Franz Schwechten für die Südfassade … Deutsch Wikipedia
Anhalter Güterbahnhof — Anhalter Bahnhof mit Askanischem Platz um 1910 Realisierter Entwurf von Franz Schwechten für die Südfassade … Deutsch Wikipedia
Berlin Anhalter Bahnhof — Anhalter Bahnhof mit Askanischem Platz um 1910 … Deutsch Wikipedia
Schloss Neugebäude — von Norden aus gesehen, 2005 Schloss Neugebäude ist ein manieristisches Schloss im 11. Wiener Gemeindebezirk Simmering. Von Kaiser Maximilian II. in Auftrag gegeben, befindet es sich Gerüchten zufolge an der Stelle, wo vermutlich 1529 Sultan… … Deutsch Wikipedia
Zweischaliges Dach — Ein Kaltdach, auch zweischaliges Dach ist eine zweischalige, belüftete Dachkonstruktion. Dabei wird die aus dem Gebäude durch die Decke diffundierende Feuchtigkeit durch eine unter der Dachhaut liegende Belüftung abgeführt. Raumseitig muss die… … Deutsch Wikipedia
Kaltdach — Ein Kaltdach, auch zweischaliges Dach ist eine zweischalige, belüftete Dachkonstruktion. Dabei wird die aus dem Gebäude durch die Decke diffundierende Feuchtigkeit durch eine unter der Dachhaut liegende Belüftung abgeführt. Raumseitig muss die… … Deutsch Wikipedia
Liste der denkmalgeschützten Kleinarchitekturen in Radebeul — Die Liste der denkmalgeschützten Kleinarchitekturen in Radebeul stellt diverse Baulichkeiten der Kleinarchitektur dar, die heute in der sächsischen Stadt Radebeul unter Denkmalschutz[1] stehen. Kleinarchitekturen finden sich in Radebeul häufig… … Deutsch Wikipedia